bonachón


bonachón
adj.
good-natured.
m.
1 good-natured person, helpful fellow.
2 simple person, naive person.
* * *
bonachón
adjetivo
1 kind, good-natured
nombre masculino,nombre femenino
1 kind soul
* * *
ADJ (=de buenas intenciones) good-natured, easy-going; pey simple, naïve
* * *
I
-chona adjetivo (fam) (amable) good-natured, kind
II
-chona masculino, femenino (fam) (persona amable) good-natured o kind person
* * *
= good-natured, saintly [saintlier -comp., santiliest -sup,], saint, softy [softie].
Ex. The illustrations were projected on a large screen and the children were able to see that it was a locus amoenus and a reflection of the character of the good-natured host.
Ex. All people, regardless of how saintly or naughty, merited a notice of their important contributions or personal characteristics.
Ex. The same person cannot be both a man and a woman, a saint and a sinner, a stay-at-home and an explorer, an ancient Roman and a modern Russian.
Ex. She has a tendency to be a softy, although she does carry the brunt of the authority in the household.
* * *
I
-chona adjetivo (fam) (amable) good-natured, kind
II
-chona masculino, femenino (fam) (persona amable) good-natured o kind person
* * *
= good-natured, saintly [saintlier -comp., santiliest -sup,], saint, softy [softie].

Ex: The illustrations were projected on a large screen and the children were able to see that it was a locus amoenus and a reflection of the character of the good-natured host.

Ex: All people, regardless of how saintly or naughty, merited a notice of their important contributions or personal characteristics.
Ex: The same person cannot be both a man and a woman, a saint and a sinner, a stay-at-home and an explorer, an ancient Roman and a modern Russian.
Ex: She has a tendency to be a softy, although she does carry the brunt of the authority in the household.

* * *
bonachón1 -chona
adjective
1 (fam) (amable) good-natured, kind
2 (fam) (crédulo) simple (colloq), naive
bonachón2 -chona
masculine, feminine
1 (fam) (persona amable) good-natured o kind person
es un bonachón he's a kind, helpful fellow (colloq)
2 (fam) (crédulo) naive o (colloq) simple person
* * *

bonachón
-chona adjetivo (fam) (amable) good-natured, kind

■ sustantivo masculino, femenino (fam) (persona amable) good-natured o kind person
bonachón,-ona adjetivo good-natured, easy-going

'bonachón' also found in these entries:
Spanish:
bonachona
- buena
- bueno
* * *
bonachón, -ona
adj
good-natured
nm,f
good-natured person;
es un bonachón he's very good-natured
* * *
bonachón
adj good-natured
* * *
bonachón, -chona adj, mpl -chones fam : good-natured, kindhearted
bonachón, -chona n, mpl -chones fam buenazo: kindhearted person

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • bonachón — bonachón, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que es amable y bondadoso: La portera es muy bonachona, le gusta estar a bien con sus vecinos. Luis es muy bonachón, no desconfía de nadie …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bonachón — bonachón, ona adjetivo y sustantivo buenazo, bonazo, confiado, crédulo. * * * Sinónimos: ■ buenazo, bondadoso, apacible, cándido, ingenuo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • bonachón — bonachón, na (Del aum. de bueno). adj. coloq. De genio dócil, crédulo y amable. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • bonachón — ► adjetivo/ sustantivo Que es bueno y de carácter dócil: ■ no la atribules, es una bonachona infeliz. SINÓNIMO buenazo * * * bonachón, a (n. calif.) adj. y n. Se aplica a la persona *buena y de *carácter poco enérgico. ⇒ Alma de Dios, bendito [de …   Enciclopedia Universal

  • bonachón — {{#}}{{LM B05717}}{{〓}} {{SynB05847}} {{[}}bonachón{{]}}, {{[}}bonachona{{]}} ‹bo·na·chón, cho·na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que cree con facilidad lo que se le dice y tiene un carácter tranquilo y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bonachón — na adj. De genio suave y bondadoso …   Diccionario Castellano

  • bonachón — gordo …   Colombianismos

  • El gran gigante bonachón — Saltar a navegación, búsqueda El gran gigante bonachón Título original The BFG Autor Roald Dahl Ilustrador Quentin Blake …   Wikipedia Español

  • The Garfield Show — Título El Show de Garfield (Latinoamérica) Género Serie animada Reparto Frank Welker Gregg Berger Wally Wingert Jason Marsden Laura Summer Audrey Wasilewski País de origen …   Wikipedia Español

  • Adriano Castillo — Nombre real Adriano Castillo Herrera Nacimiento 24 de junio de 1944 (67 años) Concepción, Chile …   Wikipedia Español

  • Garfield y sus amigos — Título Garfield y sus amigos Género Serie animada Creado por Jim Davis Reparto Ver sección aparte País de origen …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.